金哲会教授
金哲会,男,现任北京语言大学培训学院出国事业部教授。研究领域:日本近现代文学、日本文化、日语深层结构及语义学等,对文化人类学、教育人类学,哲学、宗教学,史学具有广泛兴趣。一九八三年毕业于延边大学日语系,自一九八七年八月至一九八八年七月在北京外国语大学日本学研究中心进修,自一九九一年十一月至一九九七年三月在日本北海道大学大学院文学研究科留学(一九九四年三月获文学硕士学位),二〇〇四年一月任延边大学外国语学院教授,自一九九八年一月至二〇〇六年八月在延边大学前后任日语教研室主任、日语系主任,国际交流合作处副处长等职务,自二〇〇六年九月至二〇〇九年七月在嘉兴大学任外国语学院院长、浙江省第十一届人民代表大会代表,自二〇一二年四月一日至二〇一三年三月三十一日任国际日本文化研究中心(日本•京都)客座研究员。著作与发表论文情况:
一、著作类:
1三岛由纪夫研究(日语专著,延边大学出版社,2001年6月),2中韩日同形异议语(3人合著,吉林人民出版社,2001年5月),3日本学论丛(2人合编著,延边大学出版社,2003年12月),4日语综合教程第五、六册课文翻译与练习答案(四人合编著,上海外语教育出版社,2008年10月),5中国文化飨宴(中国文化への誘い―漢字からのアプローチ、国际日本文化研究中心第259次演讲、2013年2月28日、国際日本文化研究中心);
二、主要论文类:
1「试谈〈恥ずかしい、照れくさい、決まりが悪い、ばつが悪い、間が悪い〉的异同」(汉语论文七千二百字,『日语学习与研究』1988年2月),2「谈林四郎的句子结构学说」(汉语论文八千五百字,『日语学习与研究』1990年1月),3「『仮面の告白』と三島の美意識」(日语论文一万四千字、『日本学論叢Ⅰ』北京日本学研究中心、1990年3月),4「『夜の車』と三島由紀夫の文学論」(日语论文八千五百字,『credo』1994年,no.3,日本向文社),5「论横光利一的文学」(汉语论文五千三百字,『延边大学学报』哲学社会科学版,1998年4月),6「『金閣寺』序论—审美和伦理的关系」(汉语论文七千二百字,『延边大学学报』哲学社会科学版,1999年1月),7「试论文化人类学」(汉语论文七千七百字,『延边大学学报』哲学社会科学版,2000年3月),8「致苏珊•桑塔格」(汉语译文三千字,『世界文学』2000年5月),9「三島由紀夫論」(日语论文二万五千字、『日本学研究』9、2000年12月、北京日本学研究センター),10「エロティシズムの変奏曲—三島由紀夫の天皇論と文化論の行方」(日语论文二万五千字、『日本学研究』10、2002年3月、北京日本学研究センター),11「论教育人类学」(汉语论文七千七百字,『延边大学学报』哲学社会科学版,2005年外国语言文学专刊),12论[假面的告白](汉语论文八千字,『日语学习与研究』2008年4月),13「玉虫色の日本語と日本人の発想」(日语论文三万三千字,『日本思想文化研究』第5卷第2号,2012年7月)。