★1998年，筹备创建石家庄联合科技专修学院。★2000年5月，石家庄联合科技专修学院正式成立，在石家庄新华区合作路河北供销学校租赁校舍办学，开设法律、文秘、计算机专业和河北科技大学成教学院预科班，招收第一批学生。★2000年6月，成立共青团石家庄联合科技专修学院委员会。★2000年10月，确定了“三学三有”校训:学做人、学知识、学生活，有素质、有理想、有成就。

★2001年4月，经河北省教育厅批准成立河北省学历文凭试点院校。

★2001年9月，迁址到石家庄桥西区红旗大街商务外贸专修学院办学。

★2002年5月，选址在石家庄桥西区西五里村南建设自有校区。

★2002年7月，自有校区破土动工。

★2002年12月，原河北省政协副主席李月辉、省教育厅厅长刘永瑞、省政府研究室副主任于刃刚莅临建设中的校区视察指导，将学校定位为:为河北省对外开放事业培养急需适用外语人才的基地。

2003-2005

★2003年1月，升格为省属普通民办高职院校--石家庄外语翻译职业学院。

★2003年5月，在石家庄桥西区西五里村南建成自有校区并投入使用。

★2003年6月，提出“让学生成为准职业人”“让教师成为专家型职业人”“让准职业人成为有道德的人”“让职业院校真正发挥培养职业人才的作用”“语言自然学习法”“车间式实境课堂”等课题，并立项。

★2004年4月，学校被亚洲教育论坛评为“中国民办教育风云新锐院校”;董事长、校长孙建中被亚洲教育论坛评为“中国民办教育风云新锐人物”

★2004年5月，成立工会组织。★2004年12月，被河北省教育厅授子“学校安全工作先进单位”。

★2005年5月，中国教育报分别以《与命运抗争的拓荒者》《中国象牙塔里的灵魂雕塑师》《中国民办高校教育教学质量品牌建设的忠实实践者》为题对学校创新创业教育教学模式进行连续专题报道。

★2005年6月，河北省委教育工委批复中共石家庄外语翻译职业学院委员会成立。

★2005年12月，原河北省副省长龙庄伟来校视察指导并题词:“民办教育、大有可为”。

★2005年12月，董事长、校长孙建中被确定为教育部和教育厅两级“高职高专人才培养水平评估专家库成员”★2005年，被石家庄市公安局授子“集体三等功”

2006-2007

★2006年6月，《中国教育报》分别以《让学生成为准职业人》《让教师成为专家型职业人》为题，对学校创新教育教学模式所取得的经验以及探索教师队伍建设新模式进行连续报道。★2006年，开设语种达到8个。★2007年，在河北省人民政府召开的全省教育工作会议上，董事长、校长孙建中应邀做“让教师成为专家型职业人”的经验介绍。

★2007年，在全国民办高等院校高层论坛上，董事长、校长孙建中应邀做“让学生成为准职业人”和“让教师成为专家型职业人”的典型发言。

★2007年，董事长、校长孙建中当选全国工商联民办高等教育协

会副会长。★2007年，被河北省教育厅授子河北省“明星学校”★2007年，被河北省招生委员会授子“河北省普通高校招生和中招工作先进集体”。

★2007年，被西柏坡纪念馆确定为“西柏坡讲解员外语训练基地”

★2007年，语种规模扩展到11个，

2008

★2008年，“让准职业人成为有道德的人”课题被河北省教育厅评为“河北省高校思想政治工作创新三等奖”。★2008年，提出“教育无域、管理无疆、大教无痕、至爱无声”的教育观点。

★2008年，在《中国青年报》组织的社会公投中，学校被评为全国高等职业院校就业工作“星级示范校”。★2008年，被河北省招生委员会授予“2008年度河北省普通高校招生和中招工作先进集体”。

★2008年，出资近570万元全额资助32名汶川地震重灾区学生来校就读，成立“外译儿女班”，五年学习期间的学费、住宿费、教材资料费全免，并为每位同学每月发放生活费500元，同时面向社会为每位灾区学生找到一个爱心助学家庭。★2008年，语种规模扩展到13个。

.2009

★2009年，提出“以普遍就业为基础，对口就业为追求，高质量就业为目标”的就业工作新思路。

★2009年，被教育部考试中心授予“全国英语等级考试优秀考点”★2009年，被河北省教育厅授子“河北省普通高校毕业生就业工作先进集体”。★2009年3月，原河北省副省长龙庄伟莅临学校视察时指出:“要把外译作为河北省对外展示形象的窗口单位，国家或外国友人考察河北教育工作时，一定要安排到外译走走、看看。”★2009年7月，《中国教育报》分别以《让“零起点外语学习者”在四个月创造脱口说外语的奇迹》和《石家庄外语翻译职业学院试验成功:“车间式实境”教学法》为题，介绍了学校在中国外语教学上的一次重要改革。

★2009年12月，成立石家庄外语翻译职业学院语言自然学习法实践者联合会。

2010-2011

★2010年3月，创建“西点式口语训练营”★2010年5月，召开全国首创的以“责任、荣誉、国家--用贵任创建“家庭、社会、国家放心工程’”为主题的家长联谊会。★2010年6月，被河北省教育厅批准为“国家汉语国际推广基地”

★2010年10月，时任全国人大常委会副委员长、民革中央主席周铁农，全国人大常委、全国人大外事委员会副主任、民革中央副主席齐续春莅临学校视察指导。周铁农主席为学校题词:“保持特色，继续创新，办成品牌，长足发展”。★2011年5月，国家教育部中国教师发展基金会授予学校“国家教师科研基金十二五规划重点课题科研实验区”“国家教师科研基金十二五规划重点课题科研单位”★2011年11月，被中国吴桥国际杂技艺术节执委会授子“第十三届中国吴桥国际杂技艺术节多语种翻译选拔基地”。★2011年12月，学校办公室和网络传媒教育中心荣获“河北省教育系统'工人先锋号’”荣誉称号。

2012

★2012年5月，举行石家庄外语翻译职业学院升格为本科河北外国语学院揭牌仪式。时任全国人大常委、全国人大外事委员会副主任、民革中央副主席齐续春出席并讲话。★2012年5月，董事长、校长孙建中正式出版《教语拾零》《一句话的力量》《园丁园日记》《中国棋牌网页游戏平台 教学新模式》系列成果。

★2012年9月，时任全国政协副主席、民盟中央第一副主席张梅颖莅临学校视察后题词:“特色办校、培育英才”。★2012年10月，荣获全省社会组织创先争优“先进基层党组织荣誉称号。

★2012年10月，学校同学创编的石家庄版《江南style》网上点击率超过2000万人次，原石家庄市市长姜德果接见同学们并称赞这个节目提升了石家庄的形象。

2013-2014

★2013年1月，新增“以就业为导向进行课程改革初探”“教、学、傲、用一体化研究”“异文化的理解与共生”等十项国家级重点课题。

★2013年7月，组建“河外中华儿女班”，生源从我省的全国、省、市、县四级道德模范和“善行河北典型人物”“中国好人”“月评雷锋好人”等荣誉获得者及其子女、孙子(女)、外孙(女)达到本校录取分数线的考生中选拔，学费全部由董事长校长孙建中个人支付。

★2013年9月，荣获“5A级社会组织”称号。★2013年9月，成为全省唯-一所荣获“河北省教育工作先进集体”荣誉称号的民办院校。

★2014年3月，学校师生坚持7年的“无偿超市”被中央电视台《新闻联播》等国家、省级媒体报道。★2014年5月，再次以学杂费、住宿费全免的惠生政策成立“厚德致远班”“支疆班”，学费全部由董事长、校长孙建中个人支付，学校爱心助学成为长效机制。★2014年12月，开始为每名教师的父母长期颁发“孝顺奖”★2014年语种规模扩展到25个。

2015-2016

★2015年2月，发起成立河北省校企就业促进会。

★2015年4月，被河北省教育厅评为河北省应用型转型发展试点高校。

★2015年5月，被河北省人民政府学位委员会增列为学士学位授予单位。

★2015年7月，董事长、校长孙建中被河北省人民政府参事室(河北省文史研究馆)聘为特约研究员、河北省文史研究馆馆员，享受省政府津贴。

★2015年12月，摘得新华网2015年大国教育之声奖项三大桂冠--中国社会影响力就业典型高校、中国社会影响力民办高校、年度中国教育事业领军人物。

★2015年12月，董事长、校长孙建中获评全国“2015年度学生喜爱的大学校长”

★2015年开设语种达到38个。

★2016年4月，通过教育部考试中心及美国教育考试中心(ETS)的全面验收，获批设立托福考试(TOEFL)考点。★2016年7月，开始为每名教师子女长期颁发“儿女奖”★2016年10月，全国第十二届政协副主席、原民革中央常务副主席齐续春莅临学校视察指导。

★2016年10月，学校金敬植教授获“燕赵友谊奖”荣誉称号。

2017-2018

★2017年4月，发起成立河北省翻译学会。★2017年4月，董事长、校长孙建中被授予“河北省五一劳动奖章”和“河北省年度劳模爱心公益明星”荣誉称号。★2017年6月，董事长、校长孙建中当选石家庄市工商业联合会石家庄总商会副会长。

★2017年9月，河北省应用技术大学研究会成立，董事长、校长孙建中当选副会长。

★2017年10月，董事长、校长孙建中当选全联民办教育出资者商会常务副会长。

★2018年1月，河北省外国专家局为学校副校长拉马荷许院士签发全省首张《外国高端人才确认函》。★2018年1月，《2018中国大学评价研究报告》发布2018中国语言类民办大学排行榜，河北外国语学院荣膺2018中国三星级大学，入围2018中国语言类民办大学排行榜前七强，晋升中国知名大学行列。

★2018年4月，董事长、校长孙建中被授子“全国五一劳动奖章”荣誉称号。

★2018年6月，被河北省委、省政府授子2017年度“河北省招才引智十佳单位”

★2018年10月，被河北省外国专家局授子“河北省外国院士工作站”

★2018年，开设语种达到64个。

2019

★2019年1月，成立河北外国语学院“中国·'-带一路’国家经济文化社会研究院”。★2019年1月，学校副校长佩雷斯院士入选河北省2018年“外专百人计划”长期项目，被授予“省级特聘专家”称号。★2019年1月，国务院总理李克强在北京人民大会堂亲切接见河北外国语学院副校长佩雷斯院士。

★2019年4月，全国政协副主席、民革中央常务副主席郑建邦莅临学校视察指导。

★2019年4月，中国侨联党组成员、副主席隋军莅临学校调研★2019年4月，成立河北外国语学院国际人工智能研究院。★2019年7月，发起成立河北省国际高端人才交流协会。★2019年7月，学校拉法尔院士被聘为“石家庄市人民政府决策咨询顾问”。

★2019年8月，在古巴，董事长、校长孙建中与古巴公共卫生部、古巴科学院、古巴历史科学院等分别签署联合建设“中古国际友好医院”、在河北外国语学院设立古巴科学院“博士后科研流动站”、古巴历史科学院“博士后科研流动站”等协议。★2019年9月，国务院副总理韩正亲切接见学校副校长佩雷斯院士、拉马荷许院士。

★2019年10月，被批准设立河北省博士后创新实践基地。★2019年11月，成立河北省高校第一个归国华侨联合会。★2019年12月，古巴科学院召开全体院士大会，经过推荐、学部评审、通信评审、管理委员会会议评审以及全体院士终选直接投票等程序，董事长、校长孙建中成功当选为古巴科学院外籍终身院士，成为新中国成立以来中国第二位古巴科学院外籍终身院士。

★2019年12月，学校副校长拉马荷许院士荣获“燕赵友谊奖”荣誉称号。

★2019年，开设语种达到75个

2020

★2020年1月，研究成果《应用型本科院校外语类人才培养模式研究》获得第八届河北省高等教育教学成果奖二等奖。★2020年2月，第十二届国际高等教育大会在古巴哈瓦那举行董事长、校长孙建中院士先后在“大学可持续发展校长论坛“硕博研究生培养国际化促进可持续发展”两个论坛上，代表中国高等教育发表《“大学+”是高校实现“服务社会彰显自身价值”的核心路径》《河北外国语学院国际人工智能研究院进展情况介绍》主题演讲。

★2020年3月，河北外国语学院44名外国专家联名给习近平总书记写信，对中国为疫情防控做出的贡献表示感谢。习总书记收到了来信，并“向全校外国专家致以诚挚问候，希望大家继续为增进中外友谊贡献力量。”这是习总书记赋子河外人的使命与责任，全体河外人将会为之奋斗终生。★2020年5月，董事长、校长孙建中与副校长佩雷斯2位院士受邀在2020年中国廊坊国际经济贸易治谈会暨中国衡水全球教育产业科技创新峰会分别以“高等教育为经济社会发展赋能”“一带一路’全球倡议背景下的教育和创新”为主题作演讲★2020年5月，国际合作大学达364所，覆盖82个国家。

2021

★2021年1月，河外师生制作的MV《默默地奉献》在广大师生及家长、社会中引起极大反响，师生家长深受感动。

★2021年3月，河北外国语学院天才院士雅伊雷获得索菲娅·柯瓦列夫斯卡娅奖。★2021年3月，由河北外国语学院成立的河北省国际高端人才交流协会被认定为省级引智工作站。★2021年4月，河北外国语学院董事长、校长孙建忠院士当选为古巴历史科学院外籍终身院士，成为荣获古巴历史科学院外籍终身院士的第一位中国人。★2021年7月，河北外国语学院被认定为“河北省国际科技合作基地”★2021年9月，河北外国语学院应古巴驻华特命全权大使邀请，参加中古建交61周年招待会。★2021年10月，河北外国语学院三门课程荣获省课程思政示范课程，三支团队荣获课程思政教学名师和团队。

★2021年12月，世界著名的青年画家胡安先生受聘为河北外国语学院特聘教授。

2022

★2022年1月，河北外国语学院习伟校长作为政协委员出席政协河北省第十二届委员会第五次会议。

★2022年2月，河北外国语学院与河北省圣兰慈善基金会助力乡村振兴，被河北省民政厅表扬。

★2022年2月，河北外国语学院冬奥会志愿者被中央电视台报道。

★2022年4月，河北外国语学院孙建忠院士获评2021年度工商联所属商会A等次优秀会长。★2022年4月，河北外国语学院举行池田大作研究中心成立仪式。★2022年5月，河北外国语学院7名大学生勇救3名落水者，被石家庄市文明办推选为身边活雷锋被河北省文明办评为“时代新人·河北好人”，入选“感动省城”十大人物。★2022年5月，河北外国语学院团委被共青团河北省委授子“河北省五四红旗团委”，被团中央授予“优秀组织奖”

★2022年6月，河北外国语学院附属中学正式揭牌成立。★2022年9月，由河北省校企合作促进会主办的校园智慧化建设研讨会暨河北省校企合作促进会智慧校园专委会成立大会，在河北外国语学院隆重举办。

2023

★2023年1月，河北省圣兰慈善基金会被授予2022年度省属“红色社会组织”称号。★2023年2月，河北省首个西班牙语国际评估测试(SIELE)考试中心落户河北外国语学院。★2023年3月，河北外国语学院被认定为首批“新侨创新创业基地”★2023年4月，古巴国家副总理佩尔多莫亲切会见河北外国语学院董事长、校长孙建忠院士。★2023年7月，河北外国语学院孙建忠校长应邀出席“世界大学校长论坛”并与世界顶尖大学校长会晤交流。

★2023年9月，河北外国语学院官微在河北省高校官方微信公众号影响力排行榜和月度热文中夺得双第一。

★2023年10月，河北外国语学院中古国际人工智能研究院正式揭牌成立。